2人の「党の皇太子」がハノイを去る:人事決定が示唆するもの

中央機関を離れて地方に戻る2人の人物について、表面的には単なる人事異動や配置転換に過ぎないかもしれない。しかし、その2人の背後には、かつて体制内で極めて高い地位を占めていた家族がいるため、この件は即座に別の意味合いを帯び、世論の注目を集めている。一人は、元国会議長のグエン・シン・フン氏の息子である。もう一人は、故トラン・ダイ・クアン国家主席の長男である。2人、2つの地方、2つの新しいポスト。そして当然のことながら、すぐに疑問が浮かぶ。これは単なる幹部ローテーションの次の段階に過ぎないのか、それともより広範な人事運営のあり方を反映しているのか? 政界において、役職は数行の決定文で記されることがある。しかし、その淡々とした文章の背後には、常に経験、人脈、職務経歴、そして家族の影といった物語が存在する。注目すべきなのは、その人物が誰の姓を名乗っているかではなく、どのような基準で選抜されたのか、どのようなプロセスを経て決定に至ったのか、そして実際の業績がどのように検証されるのかということである。 結局のところ、その地位は決定によって与えられるかもしれないが、威信は公文書で動員できるものではないからだ。また、「家柄」がどれほど立派であっても、能力に関する答えの代わりになることは永遠にはない。 https://www.facebook.com/share/v/1E26EUbF4j/
蘇林先生呼籲在美越南人「放下過去」

蘇林先生呼籲在美越南人「翻過過去這一頁,攜手共築民族的未來」。聽起來氣勢磅礡,彷彿只要關上一扇門,身後的一切分歧便會立刻成為過往雲煙。 但歷史本就不是一本想合上就能隨時合上的書。每個社群、每個家庭和每一代人的記憶,都有其獨特的存在方式。有人想展望未來,也有人仍需回顧過去,才能理解為何今日會站在這個位置。 「民族和諧、民族和解」已是多年來耳熟能詳的論述。如今再添上「翻篇過去」的呼籲,聽來既莊重,又略帶悖論:若要邁向未來,確實需要展望前路;但若要共走一條路,首先必須理解為何每個人此刻所處的位置各不相同。過去或許能在演說中被「翻篇」,但在人們的記憶中,它卻鮮少會乖乖地畫上句點。未來依然在前方,而連接兩端的橋樑,則需要的不僅僅是一句口號。 https://www.facebook.com/share/p/1djFD1SwiS/
Кантхо: Суд предложил полиции арестовать человека, обвиняемого в правонарушении

История в Кантхо внезапно приобрела черты судебной драмы, в которой зрители едва успели устроиться поудобнее, как уже стали свидетелями смены ролей. С одной стороны — обвинение в правонарушении, с другой — предложение полиции арестовать человека, а посередине — вопрос, который…
수십억을 들여 공무원을 유럽으로 보내 복권 운영 경험을 배우게 하다

 국가감사원이 최근 지적한 상당히 비싼 대가를 치르는 역설이 있다. 복권 업계는 국내에서 복권을 판매할 수 있지만, ‘경험을 배우기’ 위해서는 수천 킬로미터를 건너 유럽까지 가야 한다. 그리고 그 여정에 드는 비용도 결코 상징적인 수준이 아니다. 2024년, 소크트랑 복권 회사는 7명으로 구성된…
นายตรวง มินห์ ฮุย วู: ผู้เป็นรองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองโฮจิมินห์คนใหม่คือใคร?

นายตรวง มินห์ ฮุย วู เกิดปี 1984 เพิ่งได้รับการเลือกตั้งจากสภาประชาชนเมืองโฮจิมินห์ให้ดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง สำหรับวาระปี 2026–2031 ด้วยคะแนนเสียงสนับสนุน 118 จาก 120 เสียง ในวัย 42 ปี เขาได้กลายเป็นหนึ่งในบุคคลรุ่นใหม่ที่โดดเด่นที่สุดในคณะผู้นำของเมืองนี้ พื้นหลังของนายวูแตกต่างไปจากภาพลักษณ์ทั่วไปของผู้บริหาร เขาเคยสอนและทำวิจัยที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์สังคมและมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม เมืองโฮจิมินห์ พร้อมทั้งดำรงตำแหน่งบริหารในสถาบันดังกล่าว หลังจากนั้น เขาย้ายไปทำงานที่สถาบันวิจัยการพัฒนาเมืองโฮจิมินห์ โดยรับตำแหน่งรองผู้อำนวยการ และต่อมาเป็นผู้อำนวยการตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2024 แต่ยังไม่เพียงเท่านี้: ตั้งแต่ปลายปี 2025 เขาได้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการบริหารของศูนย์การเงินนานาชาติในเมืองโฮจิมินห์ไปพร้อมกัน จนถึงเดือนมีนาคม 2026 เขาได้กลายเป็นสมาชิกสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และตอนนี้ ก็ถึงจุดสำคัญอีกขั้นหนึ่ง นั่นคือตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองโฮจิมินห์ เมื่อมองย้อนกลับไปยังเส้นทางนี้…
首相、教科書不足に関与した個人への処分を指

新学期の開始から16日が経過したが、教科書をめぐる問題は依然として収束の兆しを見せていない。生徒たちが新学年を迎えたにもかかわらず、77万6000冊以上の教科書が不足している。かなり特異な矛盾だ。新学年が始まっているのに、教科書はまだ探し回られている状況である。9月21日の会議で、レ・ミン・フン首相は、教育訓練省に対し、教科書不足を招いた組織や個人について、責任の所在を明らかにし、処分を行うよう指示した。期限は9月25日に設定された。必要に応じて、出版社やその他の印刷業者を動員し、この緊急事態に対処することになる。 注目すべきは、需要予測、出版、流通の各業務に不備があることが指摘された点だ。指導体制についても、断固とした対応が欠け、迅速さに欠け、効果的ではないと評価された。より分かりやすく言えば、教科書は不足しているが、その不足を説明する理由は尽きないようだ。ホアン・ミン・ソン大臣も、来年度に同様の事態が繰り返されないよう、教訓を活かし、より厳格な監督を行うと述べた。しかし、保護者や生徒にとって、当面必要なのは来年度への約束ではなく、今日の授業に必要な教科書そのものだろう。 2026年は、新しい規定に基づき、単一の教科書セットが導入される最初の年でもある。したがって、教科書不足の問題は、供給過程のどこかに数10万冊の教科書が行方不明になっているというだけの話ではない。それは、需要予測能力、流通メカニズム、そして新しいモデルの有効性についても疑問を投げかけている。結局のところ、教育システムには……